第846章 不对劲的地方
第846章 不对劲的地方
多比将塑料天鹅轻轻放在树桩上一个相对空著的角落,洁白的塑料在深色的木纹上显得格外醒目。
「这是邓布利多阁下,」多比语气里充满了崇敬,「让多比带过来,交给格洛普先生的礼物。」
「邓布利多阁下说,这是一个翻译器。」
「翻译器?」赫敏立刻抬起头,快速咽下嘴里的食物,眼睛紧紧盯著那只塑料天鹅。
她以前有一只类似的翻译鹦鹉,还塞在箱子底。
其他人也纷纷投来好奇的目光。
塑料天鹅静静地站立著,长长的塑料脖颈弯成一个略显僵硬但还算优雅的弧度。
它那双用黑色塑料珠子镶嵌的眼睛,空洞无神,只是呆呆地望著前方。
多比转向格洛普,示意这个大家伙靠近一些。
格洛普犹豫著,庞大的身躯微微前倾,投下一大片阴影。
在多比的鼓励下,他伸出手指,轻轻碰了碰塑料天鹅光滑的背脊。
就在触碰的瞬间,塑料天鹅空洞的黑色眼珠内部,忽然亮起了两点柔和的浅蓝色光芒,幽幽地亮著。
紧接著,它那僵硬的塑料脖颈,发出极其细微的「滋滋」声,开始缓缓转动,调整到一个更自然的、微微侧头的角度。
塑料制成的喙,上下开合了几下,发出一阵带著轻微电流杂音、但语调平稳温和的中性声音:「系统启动。」
「巨人语基础音节库载入。」
「通用英语适配模式激活。」
「请使用者面向本设备发声。」
声音清晰,足够让在场的每个人都听清楚。
海格巨大的身躯猛地一颤。
他手里拿著的半个汉堡,「啪嗒」一声掉在了地上却浑然不觉,只是瞪大眼睛,死死盯著那只突然「活过来」的塑料鸟,呼吸变得粗重而急促,胸膛剧烈起伏。
他张了张嘴,似乎想说什么,却只发出几个无意义的音节。
「格————格洛普?」他终于找回了自己的声音,那声音干涩、颤抖,充满了不敢置信的期待。
他转头看著格洛普巨大的脸庞,这个角度让他必须使劲仰头,说道:「你能听懂它的话吗?」
「对它说点什么,随便什么都行!」
格洛普显然也被这只突然发光说话的「怪鸟」吓了一跳,庞大的身体向后缩了缩,喉咙里发出一阵困惑的、低沉的咕噜声。
他看看塑料天鹅,又看看激动得满脸通红的哥哥,似乎在海格急切而充满鼓励的眼神中找到了勇气。
他低下头,凑近塑料天鹅,犹豫了一下,然后从喉咙深处挤出几个低沉、浑浊、音节模糊的词汇。
那是巨人语,充满了喉音与胸腔的共鸣,听起来更像是岩石摩擦或远山的闷雷。
塑料天鹅眼中的蓝光规律地闪烁了几下,像是在处理信息。
然后,它那平稳的电子音再次响起:「哥哥!」
海格像是被一道无声的惊雷劈中了。
他巨大的身躯僵在原地,一动不动,只有那双黑眼睛里,瞬间涌起了滔天的巨浪一那是震惊,是狂喜,是长达数月,甚至可能更久的隔阂与焦虑被瞬间击碎的巨大冲击。
他的眼眶以肉眼可见的速度变红,湿润的水光迅速积聚。
海格激动得手舞足蹈,他耐心地、一字一句地,对著塑料天鹅说话,让天鹅翻译成巨人语给格洛普听。
他询问格洛普以前在山里的生活,询问他喜欢什么,害怕什么,想要什么。他解释他们在建造的房子,解释窗户、门、烟囱的用处。
他甚至开始教格洛普说一些简单的英语单词,就像教一个蹒跚学步的婴儿。
在场的所有年轻巫师都安静了下来。
就连一直表情冷淡、置身事外的马尔福,此刻也微微低下头,不让人看到自己的眼睛。
那对说个不停的兄弟,让他想到了自己的家人。
这时禁林上空传来了不同寻常的声响。
一辆汽车从天而降,布莱克和卢平从车子里钻出来。
「看来我们来得还不算太晚?」布莱克大步流星地走来,带起一阵风。
他走到哈利身后,伸手用力揉了揉哈利本就乱糟糟的头发,然后又拍了拍他沾满木屑的肩膀。
他转向海格,扬了扬线条硬朗的下巴,声音洪亮地说:「听说你们在这儿搞了个大项目?」
「邓布利多有点担心他们干得太投入,忘了时间。」
「你也知道,太阳下山后的禁林,可不是什么友好的散步公园。」
「所以,邓布利多找我们过来,等你们这边完工,负责把这群精力旺盛的小家伙们安全送回城堡的温暖被窝里。」
「当然,我们也会帮忙。」
「嘿嘿,听说你今晚在跳舞草餐厅订了很丰盛的晚餐。」
海格巨大的脸上绽开了灿烂无比的笑容,高兴地说:「谢谢你们!
「噢,你们还没见过我的弟弟,我给你们介绍一下————」
他就著翻译天鹅做起相互介绍。
有了两人的支援,加上格洛普可以沟通后帮忙,下午干活的速度快了很多。
夕阳的余晖为崭新的木屋外墙,为学著说「谢谢」的巨人、,为周围所有疲惫却满心成就感的巫师们,都镀上了一层温暖的金红色轮廓。
多比再次出现了。
「咚!咚!咚!咚!————」
一连串沉重、更加厚实的闷响,仿佛有陨石在敲击著大地。
树桩餐桌的表面,再次被食物所占据。
但这一次的景象,比中午的汉堡山更加令人震撼。
十几个巨大的形态古朴的陶瓷餐盘几乎占满了整个宽阔的树桩表面,每一个餐盘都硕大无比,里面盛放著热气蒸腾、油光闪亮、散发著致命诱惑力的猪肘子!
它们姿态各异,色泽纷呈,香气迥然,宛如一场猪肘子的全谱系展览,是一次猪肘子的终极礼赞。
有的肘子披著浓油赤酱的深红盔甲,在渐暗的天色与陆续亮起的魔杖萤光下,闪烁著宝石般的光泽;有的则呈现出焦糖与蜂蜜交融的琥珀金色,表皮绷紧,泛著诱人的脆亮油光;有的是清炖后的皮肉白净,浸泡在清澈见底的汤水中,显得质朴而纯粹;有的被浓稠的、泛著红油的香辣酱汁完全包裹,辣椒与香料的颗粒隐约可见;有的表皮被烤或炸出密密麻麻、金黄酥脆的「虎皮」纹路;有的造型奇特,去骨后填充得滚圆饱满,宛如巨大的肉球,表皮光滑如缎——————
香气从每一个容器中升腾而起,在空中交会、碰撞、融合。
无需多说,开吃。
晚餐之后,哈利等人坐上汽车,布莱克将他们送到霍格沃茨大门口。
屋子的主体已经建成,剩下的家具海格兄弟就能完成。
大家回到城堡后不少人开始打哈欠,在门厅道别后就散了。
哈利回到卧室,换上干净柔软的睡衣,回到床上。
四柱床的帷幔已经放下,一片黑暗。
哈利躺下,拉过被子,柔软的床垫如同云端,包裹住他疲惫不堪的身体。
温暖、洁净、舒适————所有的感觉都在将他拖向睡眠的深渊。
意识开始涣散,像滴入水中的墨水,边缘模糊,缓缓下沉。
但,就在他即将彻底沉入无梦香甜乡的临界点,一道冰冷的、锐利的思绪,如同黑暗中猝然划亮的火柴,猛地刺破了他昏沉的意识。
马尔福,还有克拉布,高尔!
今天————他们太「正常」了。
不是指他们干活没有偷懒,也不是指他们并没有口出恶言、冷嘲热讽,而是他们那种参与其中的态度。
德拉科·马尔福,一个从小被卢修斯·马尔福灌输纯血统至上理念,视海格这类混血巨人为「卑贱杂种」,对哈利·波特及其朋友怀有根深蒂固敌意的家伙。
他为什么会如此自觉地,甚至可以说是认真地投入这项帮助海格弟弟建房子的工作?
尽管他们三个依旧独处、不合群、抬著下巴,但整整一天,他没有一次试图暗中破坏工程,哪怕是一个小小的恶作剧咒语,也没有一句明确的、针对赫敏、海格或格洛普的侮辱性言论。
哈利还发现,甚至连他习惯的那种针对自己的讥讽都没有。
这不对劲。
非常、非常不对劲。
以哈利对马尔福多年的了解从摩金夫人长袍店第一次见面时的互相厌恶开始,马尔福的性格中有一种近乎本能的、需要通过贬低他人来确认自身优越感的特质。
但今天,他就像变了一个人一般。
是什么让马尔福发生了这种转变?
或者说,是什么驱动他做出了今天这样的「行为选择」?
哈利睡意全无。
他在黑暗中睁大了眼睛,翠绿色的眼眸在黯淡的星光映照下,闪烁著警觉的光芒。
与此同时,禁林中,查尔斯正与一位强大的巫师在对峙。
(https://www.lewennwx.cc/21/21188/114325838.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewennwx.cc。手机版阅读网址:m.lewennwx.cc